ким ву бин

Ты коснулся моего сердца
Tee Sood Kong Huajai / You Touched MyHeart
ที่สุดของหัวใจ

Страна: Таиланд
Год: 2023
Жанр: мистика, бизнес, романтика, драма
Серий: 18 серий по 90 мин.
Канал: Channel 3
Режиссёр: Пин Криэнкрайсакун / Pin Kriengkraisakul
Перевод: ФантAsia & PUSH.FC, АвтоДОРАМА
Озвучка: Sweet Voice, Light Breeze

Врата обновления / Врата возрождения / Сказание о Юнь Сяне / Легенда о Юнь Сяне / The Gate of Renewal / Yun Xiang Zhuan / 云襄传

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: уся, исторический, романтика, дружба, приключения
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Патрик Яу / Patrick Yau
Перевод: Asian Dragons, Луна, Fireflame, DANN, АвтоДОРАМА
Озвучка: Всё сведено, SOFTBOX, АвтоДОРАМА

Qi Bu Ke Qi / 妻不可欺

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер
Серии: 26 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Ло И Мин / Luo Yi Ming
Перевод: АЗАЛИИ
Озвучка: MKStudio
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Всё, что нам нравилось / Everything That We Loved / Love, Hara High School / Love, High School / Love, Do It / Uriga Saranghaessdeon Modeun Geos / Sarang, Harago / 사랑, 하라고 / 우리가 사랑했던 모든 것

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, школа, дружба, повседневность
Серии: 8 серий по 35 мин.
Канал: TVING
Режиссер: Ким Джин Сон / Kim Jin Sung
Перевод: Дорамный мир, Мания, Baddest Females
Озвучка: SOFTBOX

Young Actors’ Retreat
Cheongchun MT
청춘MT

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Канал: TVing
Тип: тв-шоу, 8 эпизодов по 65 мин.
Жанр: телешоу
Перевод: White & Black, Zipper, K.Ent., Clockwork Monkey
Озвучка: Фан Фан Дорам

Рыцарь / Чёрный рыцарь / Knight / Black Knight / Taekbaegisa / Courier / Delivery Driver / 택배기사

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фантастика, боевик, драма
Серии: 6 серий по 45 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Чо Ый Сок / Jo Ui Seok
Русские субтитры: Netflix, Азалии
Русская озвучка: Творческая Студия Фронда, SoftBox, Head Pack Films

Пандора: ниже рая / Пандора: Фальшивый рай / Леди / Первая леди / Pandora: A Fabricated Paradise / First Lady / Lady / Pandora: Jojakdwen Nakwon / Reidi / Peoseuteureidi / 판도라: 조작된 낙원 / 레이디 / 퍼스트레이디

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, политика, триллер, экшн
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: TVING, tvN
Режиссёр: Чхве Ён Хун / Choi Young Hoon
Перевод: QMovavi, White & Black
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Твой день рождения

Saengil
생일

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ли Чон Он / Lee Jong Eon
Озвучка: Колобок

The Little Mermaid
Ineowangja
인어왕자

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: фантастика, романтика, драма
Серии: 6 серий по 12 мин.
Канал: JTBC
Перевод: Nightmare Muses, S.W.A.T, BLACKBERRY
Озвучка: Qbiq & Oriko

Сыновья-негодники / Сыновья-негодники / Rascal Sons / Adeulnyeosukdeul / ah-deul-nyu-suk-deul
아들녀석들

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 50 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Gyung-Hee
Канал: MBC
Перевод:: BELOVED OnnieSubs
Озвучка: Творческая Студия Фронда
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Я хочу посмотреть в лицо твоим родителям
Ni Boomo Eolgooli Bogo Shipda
니 부모 얼굴이 보고 싶다

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким Джи Хун / Kim Ji Hoon
Перевод:нет
Озвучка: есть

Nyu Yeon Peulli / New Yeonae Peulreiriseuteu
NEW 연애플레이리스트 / 뉴연플리

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 13 серия по 15 мин.
Канал: Viki
Режиссер: Кан Мин Ген / Kang Min Kyung
Перевод: Мания
Озвучка: MKStudio
Добавлено: 1 серия (озвучка)

하트웨이

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, школа
Серий: 8 серий по 12 мин.
Перевод: ONLION, Sweet Home
Озвучка: Jade Studio
Добавлено: 3 серия; 3 серия (озвучка)

Первосвященник / Лемброри / Первосвященник / Рембрари / Священный айдол / Pontifex Rembrary / Pontifex Maximus Rembrary / Seongseureoun Aidol / Daesingwan Rembeureori / The High Priest Rembrary / 성스러운 아이돌 / 대신관 렘브러리

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 12 серий по 60 мин.
Жанр: комедия, фантастика, романтика
Канал: tvN
Перевод: Clockwork Monkey, Baddest Females, Азалии
Озвучка: Animaunt, STEPonee, Творческая Студия Фронда, SoftBox

Он опасен для меня / Мой смертоносный мужчина
A Dangerous Man / My Lethal Man
Dui Wo Er Yan Wei Xian De Ta
对我而言危险的他

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, саспенс
Серии: 24 серии по 37 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Чу Дэ Цзянь / Chu De Jian
Перевод: АвтоДОРАМА, Lotus, Гугл оппа
Озвучка: W³: voices, DubLik, MIN-Dub Studio

День нашей С / Наш день "С"
Uriui Didei
우리의 디데이

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, дружба, комедия
Серий: 6 серий по 15 мин.
Канал: YouTube
Режиссер: Пэк Мин Хи / Baek Min Hee
Перевод: Нефрит, White & Black
Озвучка: MayLi, JADE Studio

Genius Fundamentals / Genius Basic Law
Basic Law of Genius / Tian Cai Ji Ben Fa
天才基本法

Страна: Китай
Год: 2022
Серии: 34 серии по 45 мин.
Жанр: романтика, фантастика
Канал: CCTV, iQiyi
Перевод: Dilemma, Гугл оппа, Tonyvika's World
Озвучка: Mad Max Voice, W³: voices
Добавлено: 5 серия (озвучка)

트롤리

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: мелодрама
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox

The Witch Store Reopen / The Witch Shop Reopen
Manyeosangjeom Riopeun
리오픈

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, романтика, фантастика
Серий: 10 серий по 25 мин.
Канал: vLive
Режиссёр: Чон Сон Бин / Jung Sung Bin
Перевод: White and Black
Озвучка: DubLikTV, SlothSound

Some Toon / Sometoon x OH MY GIRL
sseomtun / Sometoon / sseomtun 2020
썸툰 2020 / 썸툰 x 오마이걸 / 썸툰

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 10 серий по 10 мин.
Перевод: Cupid Arrow
Озвучка: LUNA STUDIO

Когда актёр играет в одном проекте сразу несколько ролей, это хорошая возможность для него продемонстрировать свои возможности. Многим корейским актёрам выпала удача воплотить на экране разные образы в одной дораме. Представляем вам список этих счастливчиков.